Repair of two hot water generator tanks at Camp Zama, Japan

Description

{"description":" Presolicitation Notice: Intent to solicit directory from suppliers IAW Revolutionary FAR Overhaul (RFO) FAR 5.1 and RFO FAR 12.201-1(c)(2). \n\n Solicitation Number: FA520926Q0010 \nAgency: Department of the Air Force \nOffice: 374th Contracting Squadron, Bldg 620, Yokota Air Base, Fussa-shi, Tokyo, Japan \nSet-aside: N/A \nNAICS Code: 221310 \n\n This notice is prepared IAW RFO FAR 5.1 and 12.201-1(c)(2). \nTHIS NOTICE IS NOT A REQUEST FOR COMPETITIVE PROPOSALS NOR QUATATIONS. \n\n The Government intends to solicit this requirement directory from suppliers IAW RFO FAR 12.201-1(c)(2) for firm-fixed price service contract to repair two hot water generator tanks at Camp Zama, Japan. Anticipated award date is around 1 Apr 2026 (subject to change). \n\n Description of Services: \nThe contractor shall provide all necessary personnel, supervision, management, tools, equipment, transportation, materials, and any other items or services necessary to repair 2 (two) domestic hot water (DHW) generator tanks for the building (Bldg.) 951 Camp Zama (CZ), Japan. The service shall be included followings. \n1. Preliminary Study \n2. Operation of DHW supply system during replacement works \n3. Replace DHW generator tanks \n4. Modify steam supply/return, DHW supply/return and make-up water systems to be matched as new tanks \n\n Notes: \n\n Note 1: This project will be performed in its entirety in the country of Japan. The successful offeror must have valid licenses to perform work in the country of Japan. \n\n Note 2: Personnel Qualifications. The contractor shall be responsible for their employees have the following current and valid professional Japanese certification for the entire life of this contract. \n\n • Plumbing Technician (配管技能士) \n• Plumbing Construction Management Engineer（管工事施工管理技士） \n• Electrician Type 2 or above（第2種電気工事士以上） \n• Thermal Insulation Construction Technician（熱絶縁施工技能士） \n\n Firms interested may contact below POCs for more information. \n \n"} Solicitation Number: FA520926Q0010 Type: Presolicitation Base Type: Presolicitation NAICS: 221310 Classification Code: Z2FA Response Deadline: 2026-02-19T14:00:00+09:00 Office Address: APO, AP Place of Performance: Zama, Kanagawa POC: Kaori Kanematsu, kaori.kanematsu.jp@us.af.mil, 3152252634 POC: Naomi Chiba, naomi.chiba.jp@us.af.mil, 3152257613 {"description":" Presolicitation Notice: Intent to solicit directory from suppliers IAW Revolutionary FAR Overhaul (RFO) FAR 5.1 and RFO FAR 12.201-1(c)(2). \n\n Solicitation Number: FA520926Q0010 \nAgency: Department of the Air Force \nOffice: 374th Contracting Squadron, Bldg 620, Yokota Air Base, Fussa-shi, Tokyo, Japan \nSet-aside: N/A \nNAICS Code: 221310 \n\n This notice is prepared IAW RFO FAR 5.1 and 12.201-1(c)(2). \nTHIS NOTICE IS NOT A REQUEST FOR COMPETITIVE PROPOSALS NOR QUATATIONS. \n\n The Government intends to solicit this requirement directory from suppliers IAW RFO FAR 12.201-1(c)(2) for firm-fixed price service contract to repair two hot water generator tanks at Camp Zama, Japan. Anticipated award date is around 1 Apr 2026 (subject to change). \n\n Description of Services: \nThe contractor shall provide all necessary personnel, supervision, management, tools, equipment, transportation, materials, and any other items or services necessary to repair 2 (two) domestic hot water (DHW) generator tanks for the building (Bldg.) 951 Camp Zama (CZ), Japan. The service shall be included followings. \n1. Preliminary Study \n2. Operation of DHW supply system during replacement works \n3. Replace DHW generator tanks \n4. Modify steam supply/return, DHW supply/return and make-up water systems to be matched as new tanks \n\n Notes: \n\n Note 1: This project will be performed in its entirety in the country of Japan. The successful offeror must have valid licenses to perform work in the country of Japan. \n\n Note 2: Personnel Qualifications. The contractor shall be responsible for their employees have the following current and valid professional Japanese certification for the entire life of this contract. \n\n • Plumbing Technician (配管技能士) \n• Plumbing Construction Management Engineer（管工事施工管理技士） \n• Electrician Type 2 or above（第2種電気工事士以上） \n• Thermal Insulation Construction Technician（熱絶縁施工技能士） \n\n Firms interested may contact below POCs for more information. \n \n"}