Tenqual homeBrowse public tender search
UNGM

Computer-Assisted Translation and Terminology (CATT) Tools

IOMSwitzerland

Purchaser

IOM

Country

Switzerland

Notice published

3 Jul 2026

Tenqual indexed

4 Jul 2026

Closing date

17 Jul 2026

Source ID

Docs found

Track tenders like this

Save this notice and create a free tender alert for similar public opportunities.

Tender documents

Source documents portal identified

Create a free tender alert, then continue to the source documents portal on supplier-portal.iom.int.

  • Create one free tender alert.
  • See a short explanation of why each tender matches.
  • Upgrade later when you want help planning and writing the bid.

Tender summary

Computer-Assisted Translation and Terminology (CATT) Tools for the French and Spanish Translation Units (FTU & SPTU) of IOM. FTU and SPTU translate and revise documents and publications into French and Spanish for IOM Headquarters and missions worldwide. They also coordinate external collaborators and manage outsourced translation requests. Supporting tasks include processing requests, creating bilingual files, managing terminology, and coordinating workflow. This tender seeks a cloud-based CATT solution providing a bilingual corpus and terminology search interface, a terminology database, and a workflow management tool, as specified in Annex 1 of the Terms of Reference.

What to check before bidding

  • Issued by IOM.
  • Located in Switzerland.
  • Source notice 30000026903 on UNGM.
  • Notice published 3 Jul 2026; Tenqual indexed it 4 Jul 2026.
  • Deadline listed as 17 Jul 2026.
  • Source documents portal identified.
  • Create a free tender alert to catch similar opportunities before the deadline pressure starts.